19.11.2011 g. 18:30
Гродненского областного театра кукол
Obwodowy Teatr Lalek w Grodnie / State Puppet Theater from Grodno
Białoruś / BelarusBelorus
teatr_kukl@mail.grodno.by
Dama Pikowa
75 min.
Adaptacja i reżyseria / adaptation and script : Oleg ŻiugżdaScenografia / set : Margarita Staszulonok
W spektaklu wykorzystano muzykę Piotra Czajkowskiego i Gaetano Donicettiego w aranżacji Witalija Leonowa.
Music : Piotr Czajkowski and Geatano Donicetti, orchestrated by : Witalij Leonow.
Dama pikowa powstała na motywach mistrzowsko skonstruowanej noweli Aleksandra Puszkina, a w warstwie muzycznej – opery Piotra Czajkowskiego. Akcja rozgrywa się w salonie petersburskim. Bohater, posiadłszy podstępnie tajemnicę trzech wygrywających kart, walczy bezskutecznie z namiętnością do hazardu.
The Queen of Spades is based on themes of masterly constructed short story of Alexander Pushkin and opera of Pyotr Tchaikovsky. The play acts in St. Petersburg. Main character, who possesses the secret of three winning cards, ineffectively struggles with his passion to the gambling.